Hallo,
Linke Seite funktioniert, rechte leider nicht
Du schreibst ja selber, warum:
Habe die blinker unter der sitzbank angebracht
Da sieht man sie nämlich schlecht. 
Die Blinker gehören außen dran, die Widerstände unter die Sitzbank oder auch anderswo verdeckt.
kann es sein, dass ich die falschen Widerstände habe? 8,2 Ohm bis 50W
Nein.
P=U²/r=12²/8,2=17.5 W ist ok, d. h. die Widerstände nehmen knapp 20 W auf, ungefähr das, was zwei Blinker-Glühbirnen aufnehmen würden - genau das sollen sie ja.
Wenn die Widerstände mit 50 W belastbar sind, ist das mehr als nötig, aber kein Fehler; sie werden dann einfach nicht so heiß.
Auf der plus Leitung ist auch das Bremslicht dran
Wie bitte ?
Das Bremslicht hat mit den Blinkern nichts zu tun.
Und was bzw. wo ist bei Dir die Plus-Leitung ?
Die Blinkerzuleitungen und Masse kommen in der Schaltung vor.
Hast Du einen Schaltfehler gemacht ?
Es gibt doch so viele Anleitungen im Forum !
Polung sollte Stimmen, hab s umgekehrt angeschlossen
Was ist denn s ?
Die Blinkeranschlüsse sind - anders als bei Glühlampen nicht austauschbar - wenn eine Verpolung vorliegt, dann hier.
Eckart