Da ich normalerweise erst die WaPu Welle raus nehme und dann die Dichtringe...dir ist bewusst, dass du die Welle selbst tauschen musst, ja? Die hat deutlich sichtbare Einlaufspuren und ist auch genau der Teil, der immer kaputt geht. Die Dichtringe sind üblicherweise noch in Ordnung, die Welle ist im Po.
Und um die zu tauschen muss der Seitendeckel vom Motor runter. Das Pumpenrad hättest du auch besser nicht vor Ort raus getrieben weil du damit die eh anfällige Lagerung der Welle weiter stresst. Die Wasserpumpe tauscht man, indem man den Seitendeckel runter nimmt, von hinten das Zahnrad runter nimmt und dann die Welle mit Pumpenrad nach außen raus zieht. Der WaPu Reparatursatz hat eine neue Welle inklusive Pumpenrad, die einfach nur eingesteckt wird. Bitte nichts mit einem Hammer an dem Ding machen.
Die Beschädigungen am Seitendeckel sind eigenartig. Das sieht so aus, als wäre da oben ein Teil ausgebrochen und dann von der Pumpe am Außendurchmesser entlang getrieben worden. Oder eventuell hat das Pumpenrad selbst da am Metall genagt. Keine Ahnung.
Den Schaden am Innendurchmesser kann ich mir nicht erklären. Dürfte Menschengemacht sein.