auf die Seite legen bringt in diesem Fall leider nichts - Rahmentank etwas ablaufen lassen ( frisches Öl auffangen ) oder absaugen - später wieder einfüllen,
dann falls es immer noch nicht dicht wird siehe hier :
Ölablassschraube am Rahmen undicht
Mac