Billiger und in der Fertigung schneller und einfacher montiert hast Du ja bereits erwähnt. Diese Schellen sind aber durch ihre Formgebung im montierten Zustand elastisch etwas vorgespannt, können es also bis zu einem gewissen Grad ausgleichen, wenn sich das Material unter ihnen plastisch verformt. Das kann je nach Material durch Alterung oder auch Fließen des Werkstoffes vorkommen, sie bieten also eine gewisse Reservespannung. Schraubschellen können das nicht. Ich persönlich habe aber keine Hemmungen, Einwegschellen durch Schraubschellen zu ersetzten - muss man vielleicht öfter mal hinschauen und ggfs. nachziehen.
Mit einer speziellen Zange lassen sich Einwegschellen natürlich besser schließen, es geht aber auch ganz gut mit einer möglichst stumpfen Kneifzange.
Einwegschellen deswegen, weil sich die elastische Vorspannung durch die wiederholte Materialverformung beim Öffnen und Schließen jedesmal etwas verringert, die 'Vorspannungsreserve' also kleiner wird.
Edit:
Ausdehnungserscheinungen durch wechselnde Temperaturen an der Schlauchverbindung können diese Einwegschellen durch ihre Formgebung auch etwas besser vertragen als Schraubschellen.