Schwierige Stelle.
Mach mal ein Foto/mess mal aus, wie tief die Schraube abgerissen ist.
Jetzt, wo der Ausdreher drin abgebrochen ist hast du nicht mehr so ganz viele Optionen,
generell muss man mit Ausdrehern vorsichtig sein, weil man dann eben nicht mehr ausbohren kann,
bzw. man diese im Gegensatz zu abgebrochenen Gewindbohrern auch nicht im Bohrloch zertrümmern kann,
da die Ausdreher ja quasi Vollmaterial sind. Man kann versuchen den rauszubekommen, wie oben von Eintopfer beschrieben, ist aber leider selten von Erfolg gekrönt.
Das würde dann wiederum Möglichkeiten wie komplett ausbohren und Gewindeinsatz verwenden eröffnen.
Ich sehe drei Optionen, je nachdem, auf welcher Höhe die Schraube abgerissen ist, zwei davon involvieren ein Schweißgerät:
1. Mutter bei eingebautem Motor aufschweißen (dafür würde ich dennoch die Verstellschraube rausnehmen, dazu passt, alternativ zu dem von Michel verlinkten Werkzeug auch Motion Pro Teilenummer 08-0385).
2.Falls zu tief abgerissen, Motor raus bzw. ggf. reicht es den Motor nach vorne zu neigen (es muss trotzdem zumindest der Kühler raus) und dann eine Mutter aufschweißen.
3.Falls du irgendwie dran kommst, einen Schlitz in die Schraube schleifen/schneiden und es mit einem manuellen Schlagschraube versuchen,
idealerweise natürlich mit Wärmeeintrag vorab.
Der manuelle Schlagschrauber deshalb, weil du zusätzlich zum Drehimpuls (radial) durch den Hammerschlag einen axialen Impuls bekommst, der dafür sorgt, dass das Bit nicht überspringt.