Der Luftfilter steht eigentlich in keiner direkten Verbindung zum Ölkreislauf. Warum auch? Er bzw. das Luftfiltergehäuse hat allerdings über einen Schlauch Verbindung über den Ventildeckel zur Kurbelgehäuseentlüftung. Das heißt wenn da zuviel Öldämpfe durchgeblasen werden....
Ausserdem verölt auf dem gleichen Wege der Filtereinsatz bzw. das Gehäuse wenn man den Motor gnadenlos überfüllt (Öl)