Wenn der Meister eine Ladespannung gemessen hat, werden es diese 12,2 Volt gewesen sein, aus denen man schließen kann, dass kein (oder ein viel zu geringer) Ladestrom fließt (0 A).
Ich bin zum freundlichen Zweirad-Meister gefahren, der hat festgestellt, dass die Batterie keine Spannung vom Regler bekommt
Ich habe auf Grund der Beschreibung vermutet, dass er die Leitung vom Regler zur Batterie abgeklemmt und dann bei laufendem Motor die Spannung vom Regler gegen Masse gemessen hat